One thing which I used to use in Outlook all of the time was tasks. I was very disappointed when I switched to Google Apps and I found that tasks were basically an after thought. This oversight seemed to continue on Android as well.
To fix that problem I use the GTasks App. It syncs with your Google account so you can add your tasks in either place. It also is compatible with multiple task lists.